| 1. | The empress dowager of the qing dynasty attended to state affairs for several decades .
清朝慈禧太后垂帘听政几十年。 |
| 2. | Less crowded and , many claim , more attr . .
清朝末年，大埔交通不便，群匪盘踞 |
| 3. | This stage was indeed built in the qing dynasty
这座戏台的确是清朝时期的建筑。 |
| 4. | Gallery 3 the dynasties : from the han to the qing
>第三展区历代发展：从汉至清朝 |
| 5. | He was devoted to the revolution about forty years
他的目的是清朝手里解放中国。 |
| 6. | It is an official bricking building in cing dynasty
它是一栋砖造的清朝官邸式建筑。 |
| 7. | A comment on the informalities of the death penalty in qing dynasty
清朝死刑非正刑述评 |
| 8. | The emperors in qing dynasty especially liked to go there
清朝的皇帝就特别喜欢去那儿 |
| 9. | The emperors in the qing dynasty especially liked to go there
清朝的皇帝就特别喜欢去那儿 |
| 10. | This is one of the qin dynasty royal dishes
此菜式为清朝御膳之一。 |
