| 1. | " for their work for the banning and clearing of anti - personnel mines
为他们的工作为取缔和清除地雷 |
| 2. | The international campaign to ban landmines says mine - clearing efforts made more progress last year than ever before
国际禁雷活动组织称去年清除地雷的努力比以往更有进展。 |
| 3. | The international campaign to ban landmines says mine - clearing efforts made more progress last year than ever before
禁止地雷的国际活动组织称去年清除地雷的工作比以往更有成就。 |
| 4. | It says that is the most land cleared in one year since modern de - mining efforts started in nineteen eighty
该报告称这一活动是至1980年现代反地雷活动开始以来，最大规模的清除地雷活动。 |
| 5. | The international campaign to ban { land mines } says mine - clearing efforts made more progress last year than ever before
国际战争地雷禁止组织声称，清除地雷行动，在去年的努力下，取得了前所未有的进展。 |
| 6. | More than 150 governments have jioned the mine ban treaty . twenty nine still have to finish mine clearing within next few years
有超过150个政府组织加入了禁止地雷条约。其中29个国家在将来的几年内完成清除地雷的任务。 |
| 7. | It says the european commission , the united states and eight other major donors decreased their financing of " mine action . " this is defined as clearing mines and destroying supplies of them
其表示欧盟、美国、以及其他8个主要捐赠国都削减了他们对地雷行动的财政捐助。地雷行动的内容为清除地雷以及捣毁地雷来源。 |
| 8. | The un is also working to strengthen the global norm against weapons of mass destruction , end the sale of small arms to non - state groups , eliminate landmines , improve the protection of nuclear and chemical facilities , and increase vigilance against cyberterrorist threats
联合国目前还在努力加强涉及以下方面的全球准则:反对大规模毁灭性武器、反对最后将小武器出售给非国家性集团、清除地雷、改进对核设施和化学设施保护以及增强对网络恐怖主义威胁的警戒。 |
