| 1. | The existence of displacement costs also counsels gradualism in the removal of existing trade barriers .
由于转移费用的存在，因而建议在取消现有贸易壁垒时采用渐进主义。 |
| 2. | The belief in or the policy of advancing toward a goal by gradual , often slow stages
渐进主义通过渐进的，缓慢的步骤达到目的的主张或政策 |
| 3. | This is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism
现在决非侈谈冷静下来或服用渐进主义的镇静剂的时候。 |
| 4. | This is not time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism
现在决非侈谈冷静下来或服用渐进主义的镇静剂的时候。 |
| 5. | This is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism
现在不是从容不迫悠然行事或服用渐进主义镇静剂的时候。 |
| 6. | Compared to " the big - bang model " of russia ' s transition , the gradualism model of china ' s reform is safer and steadier
与俄?斯的“大爆炸式”转型相比，中国的渐进主义改革?安全、 ?稳健。 |
| 7. | For this reason , the reform of the criminal search rules has to be conducted in a mild way and the process would better be divided into three phases
可以考虑一种渐进主义的改革步骤和路数，分成三个阶段达到搜查制度建构的目标。 |
| 8. | The best start the leadership could make is to declare the death of gradualism and announce that the state system ' s ills are to be tolerated no longer
这一代领导人所能做的最好开局应该是宣告渐进主义的死亡，并宣布国有体制的弊病已经病入膏肓，令人忍无可忍。 |
| 9. | China ' s capital account liberalization was carried out with the approach of gradualism ; this approach was vindicated very successful during and after east asian financial crisis
中国资本项目的开放是渐进的，这种渐进主义的成功在亚洲危机中得到了有力证明。 |
| 10. | This chapter mainly gives a brief introduction of the theory , practice and criticism of government budget incrementalism and also makes initial comments on several questions such as " government budget " or " state budget " , government budget and tax collection theory , and different double - entry budget systems
本章主要是对政府预算渐进主义的理论、实践及其批判做一个简单的梳理，对中国式政府预算理论的若干问题，如“政府预算”还是“国家预算” 、政府预算与征税依据理论、不同的复式预算制度等，进行初步的评析。 |
