| 1. | Analysis of public goods supply ' s multi channel
公共物品供给渠道多元化分析 |
| 2. | Diversity in financial intermediation enhances financial stability
金融中介渠道多元化有利金融稳定。 |
| 3. | He said that the diversity of financial intermediation channels is essential to the maintenance of financial stability
他指出金融中介渠道多元化，是维系金融稳定的必要条件。 |
| 4. | Second issue is , more specifically , the need for diversification in the financial intermediation channels through the development of the debt market
第二项比较具体，就是需要透过发展债务市场，令金融中介渠道多元化。 |
| 5. | Industry experts still believe china ' s latest move will help diversify gold investment channels in the country and standardize the market for gold transactions
业内专家仍然认为中国最新的这一举措有助于使国内的黄金投资渠道多元化，并规范黄金交易市场。 |
| 6. | With the accelerating urbanization and the multiplying financing channels , financing innovation has been the focus to increase the financing efficiency
摘要随着我国城市化进程不断加快，在投融资渠道多元化过程中，为提高融资效率而进行的融资创新逐渐成为人们关注的焦点。 |
| 7. | The diversity of financial intermediation channels is not only an important attribute of an international financial centre : it is also essential to the maintenance of financial stability
金融中介渠道多元化，不但是国际金融中心赖以成功的重要因素，更是维系金融稳定的必要条件。 |
| 8. | The drive for diversification in financial intermediation , evidenced in genuine efforts to develop the debt and equity markets , will further divert funds away from the banking system . 28
从中国内地认真发展债券与股票市场可知，内地希望将金融中介渠道多元化，这个发展会进一步将资金引导至银行体系以外。 |
| 9. | Analysed the individual agent ' s system in our country , pointed out the challenge mat it faced under the new situation , and proposed the suggestion such as channel pluralism , etc
笔者对我国寿险市场初级阶段的营销渠道进行了详细的分析，对其在新形势下面临的挑战发表了自己的观点，并提出渠道多元化等改进建议。 |
| 10. | Facing this situation , monetary policy transmission mechanism could be more efficient by deepening financial reform , quickening marketization of interest rate and promoting financing channel multiplication of enterprises
面对这种状况，需要深化金融改革，加快利率市场化，促成企业融资渠道多元化，以使货币政策的传导机制更加有效。 |
