| 1. | Privately, both of us nursed a forlorn hope .
我们俩人都私下怀着一线渺茫的希望。 |
| 2. | Perhaps my cheerfulness rests on a slender hope .
也许我的快乐是建筑在渺茫的希望之上的。 |
| 3. | I would not lose the hope of its faint promise
我不致于对它所启示的渺茫的前途失去了希望。 |
| 4. | But is that the secret goal of my vague pilgrimage ?
难道这就是我渺茫的人生历程中的秘密目标么？ |
| 5. | It was a wan hope .
这是一种渺茫的希望。 |
| 6. | The anxiety i felt about the future is still vivid in my mind .
那种前途渺茫的情景，至今仍然历历在目。 |
| 7. | You dry up and die in quest of a proof so obscure .
为了寻求一个如此渺茫的证据，你心尽力竭，一死了之。 |
| 8. | All my thoughts and movements were dictated by distant hopes .
我的一切想法和行动都受我那些渺茫的希望所支配。 |
| 9. | Helmer knew there was little chance that he would see his young friend again .
海默知道，要想再见他的年轻朋友，希望是渺茫的。 |
| 10. | Sometimes he instantly approved a proposal whose prospects seemed exceedingly slight .
有时他立刻就批准了一项建议，但这项建议的前景却似乎是十分渺茫的。 |
