Chinese translation for "满不在乎"

[ mǎnbùzàihū ] 
make nothing of ...; be totally unconcerned; do not mind at all; give [take] no heed; snap one's fingers at sb. [sth.]; unabashed; not give a damn [curse; hoot; rush]; not care a continental [red cent] for; not care a rush [rap; pin]; not care in the least; not give a damn for ...; no heed; not worry at all 短语和例子
对某人的劝告满不在乎 pay no heed to sb.'s advice; 在小的指责面前持满不在乎态度 be magisterial in front of a petty rebuke; 他仰首望着天, 做出一副满不在乎的神气。 he turned his face to look up at the sky in a carefree manner. 她内心很紧张, 可外表却装着满不在乎的样子。 she was very tense, but she preserved an appearance of nonchalance

Related Translations:

满不在乎地:  without showing guilt or embarrassment

它们满不在乎:  of stars that do not give a damn

对法律满不在乎:  an airy disregard for the law

对别人的感情满不在乎:  display a cavalier attitude towards the feelings of others

对某人的劝告满不在乎:  pay no heed to sb.'s advice

在小的指责面前持满不在乎态度:  be magisterial in front of a petty rebuke

他仰首望着天做出一副满不在乎的神气:  he turned his face to look up at the sky in a carefree manner

她内心很紧张可外表却装着满不在乎的样子:  she was very tense but she preserved an appearance of nonchalance

Example Sentences:

	1.	She only stood, straight and fine . 她只是站着一动也不动，满不在乎。
	2.	He gives the impression of not caring a damn . 他给人的印象是满不在乎。
	3.	He doesn't give a hoot whom he bawls out . 不管骂谁他都满不在乎。
	4.	He sits down again carelessly . 他又满不在乎地坐下来。
	5.	I wasn't invited to that party and i don't give a hoot . 晚会没有邀请我，我满不在乎。
	6.	The little old lady sat comfortably relaxed . 这位小老太太舒舒服服地，满不在乎地坐着。
	7.	He could not give a damn whether he passes the exam or not . 他对考试及格与否满不在乎。
	8.	She was very tense , but she preserved an appearance of nonchalance . 可外表却装着满不在乎的样子。
	9.	He did his best to pull himself together and look unconcerned . 他竭力振作精神，做出满不在乎的模样。
	10.	He turned his face to look up at the sky in a carefree manner . 他仰首望着天，做出一副满不在乎的神气。

Similar Words：

"满标值" Chinese translation, "满标值, 原尺寸值" Chinese translation, "满膘" Chinese translation, "满膘 满播" Chinese translation, "满不听提" Chinese translation, "满不在乎, 瞧不起, 认为一钱不值" Chinese translation, "满不在乎， 瞧不起" Chinese translation, "满不在乎地" Chinese translation, "满布" Chinese translation, "满布风霜的脸孔刻画着痛苦" Chinese translation