| 1. | A ham actor can turn a good play into a turkey .
自满的演员会把一台好戏演砸了。 |
| 2. | The play is badly performed .
戏演砸了。 |
| 3. | I ' m sorry . i was so angry at myself for screwing up
我很抱歉，因为演砸了心情非常糟糕 |
| 4. | " if you didn t make a hit , you know , " he went on
“你知道，我是怕你万一演砸了， ”他又说。 |
| 5. | - sorry i was late . - it doesn ' t matter . it was stink anyway
抱歉我迟到了没什么，反正演砸了 |
| 6. | Sorry i was late . - it doesn ' t matter . it was stink anyway
抱歉我迟到了没什么，反正演砸了 |
| 7. | The play ' s first night was a disaster
这出戏头一晚就演砸了 |
| 8. | The play was a miserable failure
这出戏演砸了。 |
| 9. | Do not my a smash
千万别演砸了阿 |
| 10. | " all right , " said carrie resignedly , " i ll do it , but if i make a failure now it s your fault .
“好吧， ”嘉莉不再反对了， “我去演。不过如果演砸了，那要怪你。 ” |
