| 1. | The river overflowed its banks .
河水漫溢过两岸。 |
| 2. | The river tiber was no longer a foaming torrent overflowing the plains .
台伯河已不再是漫溢平原的泛起泡沫的急流。 |
| 3. | Antique furniture stored along the veranda
漫溢到廊下的古旧家具。 |
| 4. | Night ' s darkness is a bag that bursts with the gold of dawn
夜之黑暗是个袋子，漫溢着黎明的金光。 |
| 5. | Reliability analysis of levee overflow against wind wave of hongze lake at high water
行洪期间洪泽湖大堤防风浪漫溢的可靠性分析 |
| 6. | Gather it all in a bunch of heather ， then she ' ll be a true love of mine
心里漫溢疯狂的快乐，荒野上开满了紫色的石南花；这里没有荒野，有的只是石南花。 |
| 7. | Drifting on the water among the green mountains all the way , you will be soaked by the fragrance and mysterious mist
在清澈的水面上行走，被一路的清山绿水包裹着，身边漫溢的是那山水里透露的芬芳气息和神秘雾气。 |
| 8. | If you hold up your head with a smileon your face and are truly thankful you are blessed because the majority can but most do not
如果，你脸上挂着微笑，心里漫溢着感恩之情，你就比大多数人更为幸运，因为他们大多能够做到，但现实中却委实不能。 |
| 9. | No . they were all by that time choking the hall of examination where this old man , ugly and wicked , was , and overflowing into the adjacent open space and streets
再也没有人了。他们此时已挤满了那个丑陋邪恶的老头儿所在的审判厅，并往外面漫溢，进入了附近的场地和街道。 |
| 10. | For the reasons of accumulated soils and sands and the amount of precipitation , the volume in the reservoir is dynamic . if the volume in the reservoir is not dispatched correctly , it will result in the overflowing of the dam bank of the reservoir , even in the collapsing of the darn
库容又是水库调度不可忽视的问题，而库容又与水库的横、纵断面、水位、水深有关，由于泥沙淤积、降水量多少等原因，水库水量是动态的，不对水库水量正确调度，会在大洪水时，造成水库堤坝漫溢甚至垮坝。 |
