Chinese translation for "濑户内海"
|
- [ làihùnèihǎi ]
inland sea
seto naikai
seto-naikai
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | The island of itsukushima , in the seto inland sea , has been a holy place of shintoism since the earliest times
严岛位于濑户内海，自古以来一直是神道教的圣地。 | | 2. | In the article , the environmental issues relating to the bohai sea of china and seto island sea of japan are introduced as the background for environmental management legislation of the two seas
摘要对我国渤海和日本濑户内海的环境问题进行了阐述，并介绍了相关立法的背景。 | | 3. | On a beautiful island in seto inner sea , seichi and miniko make their living from transporting rocks to construction sites by boats . they cherish the deepest affection for this piece of land they are attached to and enjoy their simple there
在濑户内海的仓桥岛上，一对靠用船搬运石头为过著简单生活的夫妇，因为工业化的关系，虽然深爱故乡，但为了追寻更光明的前景和新天地，却不得不离开。 | | 4. | It is concluded that it is necessary to draw experience from the seto island sea management , and promulgate special law on the management of bohai sea and the pertaining policy so that integrated management of the bohai sea and its sustain - ability can be ensured
得出了为恢复和保护渤海的整体功能，促使渤海为社会经济发展提供持续的支持，必须借鉴日本治理濑户内海的经验，建立渤海这一内海的特别法规体系和资源环境可持续利用的管理制度，并形成一系列与之对应的政策，只有这样，才能从根本上保障渤海整治的综合效果和渤海的可持续利用能力的结论。 | | 5. | Research on international marine environmental management laws , domestic laws and other instruments , like plans and programmes , applicable to the environmental management of the bohai and seto islan seas are conducted , based on which a comparative analysis of the marine environmental legislation of the two seas is carried out
对中日两国适用渤海和濑户内海的国际法律制度、国内法律文件、环境保护的其他重要文件，如规划计划等进行了研究，并在此基础上对渤海和濑户内海环境立法的比较分析。 |
- Similar Words：
- "濑户惠子" Chinese translation, "濑户井" Chinese translation, "濑户口" Chinese translation, "濑户美贵子" Chinese translation, "濑户内" Chinese translation, "濑户内海国立公园" Chinese translation, "濑户内寂听" Chinese translation, "濑户内明日香" Chinese translation, "濑户内市" Chinese translation, "濑户内町" Chinese translation
|
|
|
