| 1. | Hong kong has implemented the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora cites since 1976
香港自1976年开始实施濒危野生动植物种国际贸易公约的规定。 |
| 2. | Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora , washington , 3 . 3 . 1973 , as amended in 1979
1973年3月3日订于华盛顿的《濒危野生动植物种国际贸易公约》 ，于1979年修订 |
| 3. | Consultation on the amendment to the animals and plants ( protection of endangered species ) ordinance ( cap
修订法例第187章《动植物（濒危物种保护）条例》谘询会及濒危野生动植物种国际贸易公约修订附录 |
| 4. | Green turtle is a highly endangered species listed under the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora ( cites )
绿海龟已被列入濒危野生动植物种国际贸易公约中，属高度濒危物种。 |
| 5. | The international trade in ivory products was banned in 1990 following the inclusion of the african elephant in appendix i of cites
随著濒危野生动植物种国际贸易公约把非洲象列入附录一，所有象牙制品于1990年开始严禁进行国际贸易。 |
| 6. | Many species such as some freshwater turtles have been newly listed in the convention on international trade in endangered species of wild fauna & flora ( cites )
早前多个物种已新列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》 ( cites ) ，包括多种淡水龟。 |
| 7. | It will send its recommendations to the next meeting of signatories to cites , the convention governing trade in endangered species , in the netherlands in june
所有这次会议的提议将提交给今年六月由联合国濒危野生动植物种国际贸易公约组织在荷兰召开的会议，供各成员国签字通过。 |
| 8. | The new measure was to reflect the latest changes in the listing of controlled species under the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora ( cites )
有关的新措施是因应《濒危野生动植物种国际贸易公约》 （ 《公约》 ）对这些物种的管制有所改变而作出。 |
| 9. | The centre has a collection of about 500 animal and plant specimens of some 100 cites - listed species . all of them are confiscated from the afcd ' s enforcement work
资源中心约有100种《濒危野生动植物种国际贸易公约》所列物种，动植物样本共约500件，全部都是该署人员采取执法行动时充公得来的。 |
| 10. | Hong kong is the first recipient of the secretary - general s certificate of commendation by the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora ( cites ) in geneva , switzerland
香港是首个获瑞士日内瓦《濒危野生动植物种国际贸易公约》 （濒危物种公约）秘书处颁发秘书长嘉许证的地区。 |
