| 1. | The men who ruled us had thrust the idea into our mind .
统治我们的人已硬把这种想法灌输到我们脑袋里。 |
| 2. | The hate and fear which we have inspired in him, is woven by our civilization into the very structure of his consciousness .
我们灌输到他内心里的仇恨和恐惧已经被我们的文明织进了他的意识结构。 |
| 3. | Don ' t engraft your ideas in other ' s mind
不要把你的思想灌输到别人的脑子里。 |
| 4. | The bucket concept in fast food chains
桶的观念也灌输到快餐连锁店 |
| 5. | The bucket concept in fast food chains
桶的观念也灌输到快餐连锁店 |
| 6. | The idea was gradually instilled in the mind of the young prince
那种思想已逐渐灌输到了年幼的王子的头脑中。 |
| 7. | It ' s necessary to instil the minds of the youth with lofty ideals
把崇高理想灌输到年青人的思想中去是很必要的。 |
| 8. | Those trees that produce pine nuts infuse the dream into the physical through the consumption of the nuts
那些可以结出松仁的松树，将这些梦想通过松仁灌输到（食用者的）身体。 |
| 9. | Such thinking has become instilled on both sides ? an outcome unthinkable to all those involved in the independence movement
这种思想已经被灌输到了两国人民的头脑之中?这种后果是所有那些参与独立运动的人所无法理解的。 |
| 10. | The instilment thereof into her mind would probably have caused this aged sister to drop down dead , at once , as by the effect of an intensely poisonous infusion
这番话若是灌输到这位上了年纪的女教友的头脑之中，可能会象中了剧毒一样，让她立刻倒地死去。 |
