| 1. | They blew the coals in secret, prompting me to revenge .
他们暗地里火上浇油，激励我报复。 |
| 2. | This was oil on the flamesas he was perhaps not unaware .
这句话简直是火上浇油也可能有弦外之音。 |
| 3. | - please don ' t mess it up . - how could i do that
-拜托别火上浇油了-我怎么会呢？ |
| 4. | Please don ' t mess it up . - how could i do that
拜托别火上浇油了-我怎么会呢？ |
| 5. | Please don ' t mess it up . - how could i do that
拜托别火上浇油了-我怎么会呢？ |
| 6. | This would add fuel to the demand for new aircraft
这将给新飞机的需求火上浇油。 |
| 7. | This has dangerously stoked demand
这对需求来说是火上浇油，十分危险。 |
| 8. | You don ' t have to rub it in . i already feel bad enough a
你不要火上浇油了，我已经够难过了。 |
| 9. | Somehow we have to find a way to avoid pouring gasoline onto this fire
我们必须找到制止火上浇油的方法。 |
| 10. | Yet it has already added disproportionately to the brimming pot of hatred
然而，它却无疑为中东局势火上浇油。 |
