| 1. | Esa s mars express
欧洲太空总署火星快车计划 |
| 2. | Mars express launched by european space agency in 2003 would search for water and possible evidence of past or present life on mars
由欧洲太空总署于2003年发射的火星快车，将寻找火星上水及生命是否存在的证据 |
| 3. | In orbit , nasa ' s mars reconnaissance orbiter and mars odyssey spacecraft , and the european mars express spacecraft , will capture the event
美国航空宇宙航行局和火星奥德赛号太空船，还有欧洲火星快车号飞船将会在轨道上捕捉这次事件。 |
| 4. | The ill - fated beagle 2 probe which was released from the mars express spacecraft on december 19 , shortly before its scheduled landing
2003年的今天， 12月19号从火星快车上发射的命运多舛的的毕尔格犬2号（或译猎犬2号）探测器在预计登陆前短短的时间内失踪。 |
| 5. | The beagle 2 lander of mars express is equipped with a hong kong designed and produced space tool - the mars rock corer for retrieval of samples from inside of rocks
火星快车上的猎犬2号登陆器，载有由香港科研人员研制的岩芯取样器，负责探取火星土质样本。 |
| 6. | Shenzhen mars flier technological exploration co . , ltd . is a high and new technology enterprise specializing in research , development , production and distribution of li - ion / li - ion polymer battery protective plate
深圳火星快车科技开发有限公司是专业从事锂离子/锂聚合物电池保护板的研发、生产、销售为一体的高新技术企业。 |
| 7. | On the other hand , european space agency launched the mars express in june 2003 . its lander is expected to land in december 2003 and drill and core soil samples for analysis . hopefully , it will find out whether life exists on mars
而欧洲太空总署亦于2003年6月发射了火星快车，准备于2003年12月登陆火星，钻取火星土壤以作分析，希望解开火星是否存在生命之谜。 |
| 8. | Using data obtained by the omega spectrometer on board european space agency ' s mars express , the team found the existence of ice clouds which sometimes become so dense that they throw quite dark shadows on the dusty surface of the planet
根据欧洲航天局“火星快车”探测器上装备的omega光谱仪获取的数据，该科学家小组发现，由于火星上空的干冰云有时很密集，所以会在覆盖着很多尘埃的火星表面投下阴影。 |
