[ huǒshùyínhuā ] fiery trees and silver flowers -- display of fireworks and a sea of lanterns (on a festival night); bonfires display; brilliantly lighted garden [place]
That acts as a beacon to draw happy revellers from all over town to join in the festivities and fun ,散发着温暖动人的节日气息,吸引游人纷至沓来,投入这片火树银花的盛况。
2.
I took my camera to firecraker mode , so all the lights to be long lines , the lightson the trees were so brighting 火树银花。 (照片模式设成烟花模式了,把路边缠绕串灯的树拍得很绚烂。 )
3.
The heart of the bustling central business district was transformed into a magical santa s town complete with a dazzling christmas tree that could be seen from across the harbour 圣诞欢乐小镇内矗立了一棵闪闪发亮的圣诞树,散发著温暖动人的节日气息,就是海港对岸的游人亦可远眺这片火树银花的盛况。
4.
The heart of the bustling central business district was transformed into a magical santa ' s town complete with a dazzling christmas tree that could be seen from across the harbour 圣诞欢乐小镇内矗立了一棵闪闪发亮的圣诞树,散发著温暖动人的节日气息,就是海港对岸的游人亦可远眺这片火树银花的盛况。
5.
The high - rise buildings located in the " golden triangle " of downtown area are decorated by the colorful lights . when night falls , the lights are lit , decorating the building group like fiery trees and silver flowers . what a brilliant night scene 位于市中心“金三角”的高耸楼群,夜幕降临,华灯初放,把整片高楼大厦勾勒点缀成火树银花,大发光彩。
6.
When i went to sleep one night , suddenly i saw lights of intense brilliance bursting forth from my wisdom eye , followed by a starry sky , colorful fireworks , resplendent trees and glorious flowers . these scenes appeared before my eyes one after another precisely as they were described in the scriptures . these visions that continued throughout the night filled me with ecstasy 就在印心七年后,有一次叁加打禅,某一天晚上就寝时,突然看到自己的智慧眼发出万丈光芒,满天星斗伴随着烟火般五彩缤纷的火树银花,一幕紧接着一幕的境界浮现在眼前,和经典上描述的一样,令人法喜充满,这些景象持续了整个晚上,弭补了七年来不足的内在体验。