| 1. | The damp wood crackled and sparked .
潮湿的木头噼啪作响并爆出火花。 |
| 2. | There was a sudden sparkle as the fireworks were lit .
当烟火被点燃火花迸发。 |
| 3. | No spark had yet kindled in him an intellectual passion .
还没有火花点燃他身上的求知欲。 |
| 4. | It may limit the amount of sparkover to an acceptable rate .
它可把火花放电频率控制在允许范围内。 |
| 5. | Yet electricity can entice smoke sent out by an extinguished light .
然而电却能吸引由熄灭的火花产生的烟。 |
| 6. | Things were not the same and now life only came in flashes .
事过境迁，现在生命只能闪现出星星点点的火花了。 |
| 7. | Druce lit the cigar, which began to spark and crackle .
德鲁斯点着一支雪茄，这支雪茄发出火花，噼噼啪啪地响起来。 |
| 8. | Large static charges may build up in the bed causing spark discharges .
大量静电荷可能在床内积聚而引起火花放电。 |
| 9. | The sparks shot up like thousands of shooting stars into the still night air .
火花升腾象数千流星冲入寂静的夜空。 |
| 10. | At times a flick of self-preservation burned through the fog of reverie .
有时求生本能的火花也会在梦幻的浓雾中突然闪烁一下。 |
