Chinese translation for "灵岩"

[ língyán ]
ryong'am

Related Translations:

灵:  Ⅰ形容词1.(灵活; 灵巧) quick; clever; bright 短语和例子失灵 be out of order; 心灵 intelligent; clever; 嗅觉很灵 have a keen sense of smell2.(灵验) effective 短语和例子灵效 efficacious; effective; miraculous; 这药不灵。 the

Example Sentences:

	1.	" flying man over the spiritual rocks " is the program dedicated to show to visitors at the site 但人又怕沉静太过，于是就有“灵岩飞渡”的准杂技表演。
	2.	The bixia temple , on top of the mountain , lofty and splendid in green and gold , consists of a group of building and looks like an imperial palace in heaven 碧霞祠是一组庞大的高山建筑群，巍峨严整，金碧辉煌，俨然天上宫阙。灵岩寺的四十尊罗汉泥塑，被梁启超称为“海内第一名塑” 。
	3.	Though there still some other spots worthy of visiting , such as the heavenly window cave , the small dragon waterfall as well as the jade lady peak , but most often , they are missed or neglected 其实，灵岩也有许多奇巧的景点，如天窗洞鼻水小湫玉女峰双珠瀑等，只是都被藏掖到隐蔽处去了。
	4.	Composed of the sceen hill pingxia zhang at the back , the heavenly column peak tianzhu feng and the flag peak zhanqi feng , two huge rocks sitting on both sides , and an old temple located in the middle , the spiritual rocks area make people feel awesome 后有灿若云锦的屏霞嶂，左右天柱展旗二崖对峙，壁立千仞。因“浑庞”而生肃穆，人处其中，顿觉万虑俱息。灵峰使人情思飞动，灵岩则使人心境沉静。
	5.	The spiritual rocks scenic spot can be regarded as a " three - layer pavilion " : the first layer includes the man - flying adventure , the lingyan temple and the small dragon waterfall , teh second layer is composed of the dragon - nose cave , teh sky - window cave ; and the upper layer , the lying dragon valley , and the double - pearl valley 灵岩像一座三层画楼之底层之灵岩寺小湫，中层之鼻洞天窗洞，上层之卧谷双珠谷，各有声色，皆有独到之处。
	6.	Among the three best wonders of the yandang mountain , namely , the spiritual peaks , the spiritual rocks and the big dragon waterfall , the spiritual rocks sits at the middle which is regarded as " a front house " of the whole mountain area a comparision to the system of the chinese housing structure 灵岩群峰雁荡三绝灵峰灵岩大湫，灵岩正当其中，人视为雁荡山的“明庭” 。元代文学家李孝光云： “峭刻瑰丽，莫若灵峰雄壮浑庞，莫若灵岩。 ”
	7.	The hotel s architecture is a unique combination of traditional suzhou gardens and elegant european style , surrounded by pavilions , bridges , fountains and lawns . nestled on the banks of lake taihu and southwest of suzhou city , the tianping hotel neighbours the famous hills of tianping and linyan 苏州天平大酒店，雅居苏州太湖之滨，依傍名胜风景区天平山和灵岩山，汲山水之灵气，具吴侬之风景，临近虎丘寒山寺和苏州乐园，距上海国际机场仅80公里。
	8.	Among places of historical interest that can be mentioned are the remains of the city gate and walls and resort palace built by king wu over 2 , 000 years ago , the drill ground of the strategist sun wuzi , the dyke of lord bai built by the tang poet bai juyi , the ancestral shrine and cemetery of the song statesman fan zhongyan , pagodas such as tiger hill pagoda , auspicious light pagoda , twin pagodas , shangfang pagoda , lingyan temple pagoda and the tallest north temple pagoda , and today s largest song building in the taoist temple of mystery , the tang sculptures in purple gold nunnery and those of the song in baosheng temple , etc . the historical relics dating a thousand years back can all be traced to their record , sites of architectural evidences 从二千多年前吴王建的城门城墙故址馆娃宫遗址孙武子校场遗址到唐白居易建的白公堤宋范仲淹家祖古墓群和范公祠从虎丘塔瑞光塔双塔上方塔灵岩寺塔最高的北寺塔到现存最大的宋建筑玄妙观以及保圣寺唐塑紫金庵宋塑千年史迹在苏州都有史料可查，有遗址可寻，有建筑可佐证。至于明清两朝的史迹为数更为可观。

Similar Words：

"灵修日记与每日感言" Chinese translation, "灵修书刊" Chinese translation, "灵墟" Chinese translation, "灵学" Chinese translation, "灵压" Chinese translation, "灵岩半岛" Chinese translation, "灵岩缎" Chinese translation, "灵岩南路站" Chinese translation, "灵岩山" Chinese translation, "灵岩寺" Chinese translation