| 1. | The consolidated areas were usually plum colored, lobular, and localized .
合并区，通常是葡萄干色，小叶性的和局灶性的。 |
| 2. | the heating units of electric kitchen ranges at 600℃ to 700℃ emit much more heat.
厨房中温度在600-700的电炉灶加热元件能散发出更大的热量。 |
| 3. | Juana went to the fire pit and uncovered a coal and fanned it alive while she broke little pieces of brush over it .
胡安娜走到灶坑旁，拨出一块煤，一边把火扇着，一边折断几根树枝堆在上面。 |
| 4. | At the right are seen several infarcts of the liver
图中右侧见多个肝脏梗死灶。 |
| 5. | Maybe - maybe it was time to stoke the home fires
也许-也许家里是时候开灶生火了 |
| 6. | An abscess is a localized collection of pmn ' s
脓肿是局限化的嗜中性粒细胞感染灶。 |
| 7. | Maybe - - maybe it was time to stoke the home fires
也许- -也许家里是时候开灶生火了 |
| 8. | The second kind of solar oven is a panel cooker
第二种太阳能灶是面板型太阳能灶。 |
| 9. | Decorative fuel - effect gas appliances ; german version en 509 : 1999
装饰性节能燃气灶 |
| 10. | There is focal granulomatous inflammation of the media
在血管中膜可发现灶性肉芽肿。 |
