| 1. | This fruitless quest was called alchemy by the arabs .
这种无谓的的探索被阿拉伯人称作炼金术。 |
| 2. | At first glance, it all seems an alchemist's illusion .
乍看上去，它完全象是一位炼金术士的幻术。 |
| 3. | With caustic wit, he made a fierce assault on the alchemists .
他施展讽刺挖苦的本领，猛烈挞伐了炼金术士。 |
| 4. | Religion had an intimate association with alchemy during the middle ages .
在中世纪，宗教和炼金术密切相联。 |
| 5. | This statement is the fundamental axiom that distinguished chemistry from alchemy .
这个论述是化学区别于炼金术的基本定律。 |
| 6. | I'm convinced it was the product of a subtle magic, the alchemy of moonlight .
我相信这一切都是不可思议的魔力--月光炼金术的效果。 |
| 7. | The earliest mention of explosives are to be found in the alchemical writings of the first half of the seventeenth century .
最早提及炸药的是十七世纪上半叶炼金术的著作。 |
| 8. | Alchemists searched for the philosophers' stone, which was supposed to be capable of turning base metals into gold or silver .
炼金术士到处寻找点金石，据说那是能把贱金属变成金银的东西。 |
| 9. | The art of alchemy began in the middle east and prospered in that part of the world and in europe till the end of the seventeenth century .
炼金术始于中东，到17世纪末，便盛行于中东地区和欧洲。 |
| 10. | I could make an alchemy skill check . silence
我会做一个炼金术技能检定。安静。 |
