| 1. | Objective : to evaluate the physiological and clinical implications of calorie restriction with adequate nutrient intake
目的：为了评估在摄取足够的营养时限制热量摄入的生理和临床意义。 |
| 2. | Context : excessive calorie intake and subsequent obesity increases the risk of developing chronic disease and decreases life expectancy
背景：过多的热量摄入和继发的肥胖能够增加慢性疾病发生的危险，减少预期寿命。 |
| 3. | The associations between and weight gain persisted even after controlling for factors such as physical activity and calorie consumption in both groups
即便是在控制运动量和热量摄入等因素的情况下，睡眠不足仍是导致发胖的主要原因。 |
| 4. | The association between sleep duration * and weight gain persisted even after controlling factors such as physical activity and calorie consumption in both groups
即便是在控制运动量和热量摄入等因素的情况下，睡眠不足仍是导致发胖的主要原因。 |
| 5. | The associations between sleep duration and weight gain persisted even after controlling for factors such as physical activity and calorie consumption in both groups
即便是在控制运动量和热量摄入等因素的情况下，睡眠不足仍是导致发胖的主要原因。 |
| 6. | In addition , it is possible that even moderate calorie restriction may be harmful in specific patient populations , such as lean persons who have minimal amounts of body fat
此外，仅仅轻度的限制热量摄入对一些特殊疼病患者有害，例如拥有最少体脂量的瘦人。 |
| 7. | " the price of leanness is eternal vigilance , " said hansen , who presented her research friday at the annual meeting of the american association for the advancement of science
汉森说： “要想保持苗条的身材，你就必须一辈子在热量摄入方面保持高度警惕。 ” |
| 8. | If you eat a variety of fruits , vegetables , and whole grains , along with moderate amounts of a variety of low - fat dairy and protein and the right quantity of calories , you don ' t need to supplement
如果你吃各种水果，蔬菜，谷物，同时适当的低脂低蛋白饮食及热量摄入，就没有必要补充维生素。 |
| 9. | Generally any diet that limits the amount of carbs one is allowed to eat will also reduce total calories consumed . hence people on low - carb diets usually eat less total calories than they regularly do
通常，一个人食用了任何限制碳水化合物水平的膳食后，其总的热量摄入也会相应降低，因此食用低碳水化合物膳食的人所摄入的总热量比平时低。 |
| 10. | Conclusions : calorie restriction in adult men and women causes beneficial metabolic , hormonal , and functional changes , but the precise amount of calorie intake or body fat mass associated with optimal health and maximum longevity in humans is not known
结论：限制成年男女热量的摄入有利于代谢、内分泌和机能的改变，但是维持人类身体健康、延长生命的准确的热量摄入量或体脂量还不请楚。 |
