Yet a neighbor in the next bed may cry out with profound fright 然则邻床的那位很可能就极度受惊，大哭大闹。
2.
But as long as your aerials are up , to catch waves of optimism , there is hope you may die young at 80 然则只要树起天线，捕捉乐观信号，你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。
3.
Many iraqis reacted with jubilation to saddam hussein ' s death sentence sunday , while others took to the streets in protest 侯赛于周日宣判死刑,许多人为之庆祝,然则其他的人却上街*表示反对
4.
You should , when necessary , supply them with food and fuel and advisethem to return , but on no account allow foreigners to land 如果必要，汝当向其提供食物和燃料，并劝其离开，然则决不许外国人登陆。
5.
Recent incidents where people became infected with diseases after eating the meat of various animals , have caused great alarm , yet still failed to wake us up 然则,近年来发生人类因食用各种肉类而患上重疾的事件,频频亮起的警号灯并没让人类醒悟。
6.
Atlas : hahahahahaha ! kratos , still the arrogant and foolish warrior , you have not changed . hmm … and how do you plan to defeat the king of the gods 阿特拉斯：哈… . . ！奎托斯，依然是自以为是的蠢家伙，死性不改。唔…然则你是打算怎样去打败众神之王呢？
7.
But it is the grandeur of all truth which can occupy a very high place in human interests , although it may not be absolutely novel even to the meanest of minds 然则，惟有终极真理之辉煌，方能居高位于人类诸般利益中，虽于最愚劣之心灵，未见丝毫之新意。
8.
Earl rambert abandoned most of his prisoners when he fled my army , but he knew enough about the mudlanders to keep adamina and the other wisewomen with him 兰贝尔特伯爵逃跑的时候放弃了大量的俘虏，然则他对沼泽住民足够的了解导致他扣押着阿德敏娜和其他睿智的女人。
9.
Miners can mine rock elementals and there ' s a chance at motes of fire or earth from mining deposits . otherwise , nothing new beyond the expected advancements 矿工可以从矿石元素怪身上挖到矿石并且有一定几率获得大地或是火焰尘埃。 （宅男的爱：怎么看怎么像硬甲皮和硬甲毛皮的关系啊… … ）然则，并没有什么期待的提高。
10.
The dots of the mi family can make the indistinct parts of their landscape paintings look like beautiful dragon in the mist , and the distinct parts like light clouds in the milky way with bright , brilliant stars 米家点能使山水模糊处如神矫矫，隐见不测明露处如微云河汉，明星灿然。然则何以学米，曰用笔如锥，用墨如飞。
