| 1. | Amy looked so grave and important .
阿蜜看来相当一本正经，煞有其事。 |
| 2. | I'll take her down, to the queen's taste .
我要结结实实地煞煞她的气焰。 |
| 3. | The article can 't very well end here .
文章写到这里还煞不住。 |
| 4. | She spread out her arms , not knowing what to do .
她扎煞着手，不知该干什么。 |
| 5. | His mouth dropped open, blood drained from his face .
他张大着嘴，脸上煞地没了一点血色。 |
| 6. | It made little audible gurgles which distracted me .
它发出低微可听的汩汩之声，这就吓煞了我。 |
| 7. | Charlie looked at her shrewdly, and appeared to be calculating .
查理狡黠地望着她，作出一副煞费思量的神气。 |
| 8. | How, fellow, are you so bold? but i will bring you down .
哼，好家伙，你真的这样无法无天吗？我倒要煞煞你的威风。 |
| 9. | The reflection of the sky was scattered over all the surface in crumbs of smiling blue .
天空的倒影，散布在整个水面上，是片片的蓝色，煞是好看。 |
| 10. | Patented braking system provides virtually silent
-专利的煞停系统技术使机身操作 |
