Chinese translation for "熟成"
|
- aging
cure
ripening
Related Translations:
偏熟: over cooking of cocoonwell-done 青熟: green matureyellow ripening 熟成鼓: ripened drumripeneddrum 熟材树: imperfect heartwood treeripe wood treeripewood tree
- Example Sentences:
| 1. | It was aged for 6 months in french oak barrels with battonage
在法国橡木桶中熟成6个月。 | | 2. | The bf portion ends up being about 12 % of the final blend and adds a nice toasty mocha character
之后在方斯华兄弟法国橡木桶熟成19个月， 2 / 3为新桶。 | | 3. | Aged for 12 months in second and third use french and american oak barrels , it is deep , dark red color with violet highlights
该酒在陈年法国及美国橡木桶中经过12个月的熟成，深红泛紫。 | | 4. | Vinification 酿造 : the wine was pumped over twice a day and spent six days on skins . light and heavy toasted french oak maturation for 16 months
每天翻搅汁液两次，连皮发酵六天，接下来再置于烘烤过的法国橡木桶内熟成16个月。 | | 5. | Misperceived as a synonym for " sweet " , while all sound wines must be , in some degree and at some stage of their maturation , " fruity "
有时这个词会误解为与甜同义，因为听起来似乎在某种程度上或者在熟成的某阶段都是酒应该有的特色。 | | 6. | A description of a wine that is matured for a long time in barrels then in bottles , and has an aroma and taste of spices like cloves , mint , cinnamon or pepper
形容酒在桶内经过很长的时间熟成后装瓶，因而拥有一种像丁香、薄荷、肉桂或胡椒等辛香料的香气与滋味。 | | 7. | Deep cherry color , explosive and powerful nose . still young ( it will be at its peak within 2 to 3 years ) , it surprises by its length and wide complexity
深深的樱桃色，充满力量的香气一涌而出。初尝仍稍嫌年轻，需时至少2 - 3年熟成。其悠长尾韵及繁馥的内涵令人惊艳。 | | 8. | " a lot of cheddar cheese today is young , slippery and rubbery . it ' s really tasteless , " he says , with samples of grafton cheddar that ' s been aged four , five and even six years
现在有很多切达乳酪熟成不够，滑滑的，像橡皮一样。真是味同嚼蜡。他这么说，而那些格拉夫顿的切达样品都已经熟成了四、五甚至六年。 |
- Similar Words：
- "熟材" Chinese translation, "熟材树" Chinese translation, "熟材树种" Chinese translation, "熟菜" Chinese translation, "熟蚕" Chinese translation, "熟成安格斯肋眼牛排" Chinese translation, "熟成度" Chinese translation, "熟成鼓" Chinese translation, "熟成罐" Chinese translation, "熟成胶乳" Chinese translation
|
|
|
