Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "爱屋及乌" in Chinese

Chinese translation for "爱屋及乌"

[ àiwūjíwū ] 
the love for the house extends even to the crows perching on its roof -- loving one thing on account of another.; he that loves the tree loves the branch.; he who loves bertrand loves his dog.; love for a person extends even to the crows on his roof; love me love my dog.; love one thing on account of another 短语和例子


Related Translations:
谚语爱屋及乌:  love me love my dog
Example Sentences:
1.Love me , love my dog .
爱屋及乌,打狗要看主人面。
2.If you love someone , you will like all that belong to him .
爱屋及乌,打狗要看主人面。
3.Liking - people are easily persuaded by other people that they like
爱屋及乌? ?人们容易被他们喜爱的人说服。
4.Ken : people trust people they like ? it ' s called the liking principle
肯恩:或者被他们喜欢的人这就叫爱屋及乌原理。
5.Love me , love my dog
爱屋及乌
6.Love me , love my dog . 45 . proverbs are the daughters of daily experience . 45 . to err is human
爱屋及乌。谚语是日常经验的结晶。人非圣贤,孰能无过。
7.There is an old proverb , “ love me , love my dog . ” but there is more wisdom in this : “ love me , love my book
古谚说: “爱屋及乌” .但是, “爱吾及书”这句知却有更深的哲理
8.Mary never accepted an invitation unless anne was included in it . it was a case of love me , love my dog
如果有人邀请玛丽而不请安妮,玛丽就不会去。这真是要求人家爱屋及乌了。
9.I know you don ' t get on well with my brother , but if i go , he ' s going too ? love me , love my dog
我知道你与我的兄弟相片得不好,但如果我们合得来的话,你们也要合得来? ?爱屋及乌嘛。
10.Loves it and everything that comes along with it , because of you , i liked imperial madrid , liked starting delhi ' s all
爱屋及乌,因为你,我喜欢上了皇家马德里,喜欢上了马德里的一切!
Similar Words:
"爱我中华修我长城" Chinese translation, "爱我自己" Chinese translation, "爱我呒知影" Chinese translation, "爱沃伦" Chinese translation, "爱屋" Chinese translation, "爱屋及屋" Chinese translation, "爱屋露" Chinese translation, "爱无边" Chinese translation, "爱无处不在" Chinese translation, "爱无处不在湿湿湿" Chinese translation