| 1. | Once he had loved her passionately .
他曾炽热地爱过她。 |
| 2. | It might be going too far to say she had never loved him .
说她从来没有爱过他，那未免太过分了。 |
| 3. | I chose now to live retired, frugal, and within ourselves .
我现在爱过幽静的，节俭的深居简出的生活。 |
| 4. | She could not conceive how she had ever passionately loved him .
她简直无法想象自己竟然那么热烈地爱过他。 |
| 5. | He'd been in love, engaged to be married, but the lady broke it off .
他曾爱过一个女子，订过婚，但那位小姐毁了婚约。 |
| 6. | When she was 18 she had loved a young medical student with all her heart .
她十八岁的时候，真心实意爱过一个年轻的医学院学生。 |
| 7. | "even alone i can't say i never loved tom," she admitted in a pitiful voice .
“单独谈我也不能说我从来没爱过汤姆，”她用伤心的语调吐露道。 |
| 8. | She longed to open her wretched, wretched heart, so hopeless, so abandoned by all living things, to one who had loved her once .
她平时一直希望对这个曾经爱过她的人剖开她辛酸又辛酸的心怀--这样绝望，又这样为世人所鄙弃。 |
| 9. | A cold fear seized her that edward neither loved her nor had ever loved her, and she waved uncertainly between the old passionate devotion and a new equally passionate hatred .
有一种思想使她不寒而栗，爱德华现在既不爱她，以前也根本没有爱过她，她在以前的热情专注与新近的深深憎恨之间摇摆不定。 |
| 10. | Were you in love with laura hunt , mr . lydecker
你爱过劳拉.亨特吗，莱德克先生？ |
