| 1. | For undated references , the latest edition of the normative document referred to applies
引用的标准如未指定日期版次，则应使用最新的引用标准。 |
| 2. | For dated references , subsequent amendments to , or revisions of , any of these publications do not apply
所引用的标准如具日期版次，则其后之修订或改版均不适用于本国际标准。 |
| 3. | After analysis of the characteristic of procedure management of material ration , user management and version management , we present methods to realize them on computer
分析了材料定额流程管理、用户管理和版次管理的特点，并给出了在计算机上的实现方法。 |
| 4. | However , parties to agreements based on this international standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent edition of the normative document indicated below
然而依据本国际标准达成共识之各团体仍应探求使用下列引用标准最新版次的可能。 |
| 5. | The paper discusses how to catalogue the edition statement when the original edition statement of the authorized reprinted edition of western languages books appears on the chinese title page
摘要本文讨论了西文授权重印版图书的原版书的版次出现在中文题名页上，版本项应如何著录的问题。 |
| 6. | The term " organization " replaces the term " supplier used in iso 9001 : 1994 , and refers to the unit to which this international standard applies . also , the term " supplier " now replaces the term " subcontractor "
本版次以"组织"取代先前1994版次使用的"供货商" ，以表示采用本国际标准的单位。而"供货商"则用来取代之前版次的"分包商" 。 |
| 7. | The edition to be used should be clearly stated on the school textbook list ; encourage teachers to complement textbooks with flexible and selective use of other learning and teaching resources and display different types of learning resources
如在书单列明可采用的课本版次鼓励教师审慎选择及灵活运用教材并展览多元化教学资源。 |
| 8. | Jerem bentham ， a comment on the commentaries and a fragment on government ， edited by j . h . burns and h . l . a . hart （ university of london ， the athlone press ， 1977 ） ， 11 - 13
其他未改，近日，读龚祥瑞先生： “法与改革-读边沁与密尔： 《政府论》 ” [载：比较法研究，第九卷第一期（ 1995年3月） ，第95页]令人费解的是：在这篇读书札记中，竟然没有一个注解完整地标明《政府片论》的书名、出版社和版次。 |
| 9. | Companies and users of sql server ce that have upgraded sql server 2000 database and publisher servers to the service pack 3 release or service pack 3a sp3a release should also update the server replication components on servers running internet information services . this release of sql server ce server tools updates the servers running iis to support connectivity solutions to sql server 2000 sp3 or sp3a databases
将sql server 2000资料库及发行者伺服器升级到service pack 3 sp3版次或service pack 3a sp3a版次的公司或sql server ce使用者应该也要更新执行网际网路资讯服务iis之伺服器上的伺服器复写元件。 |
