| 1. | He remembered to smile, not laugh aloud .
他牢牢记住不放声大笑，只露出微笑。 |
| 2. | The effects of jet detachment must be kept in mind .
喷气流分离的影响要牢牢记住。 |
| 3. | She hits her head with the palm of her hand, as if to drive the information home .
她用手掌心往头上一拍，好像就要把这份布告牢牢记住。 |
| 4. | Bear in mind that it is not fine clothes so much as clean ones that makes a gentleman .
牢牢记住，使人成为绅士的倒不在于华丽的衣服而应该是干净的衣服才对。 |
| 5. | He tried to imprint the special number on his memory
1他试图把那个特殊的号码牢牢记住 |
| 6. | . . . so we can further appreciate that concept
就是希望你们能购牢牢记住 |
| 7. | For now , you want to get two core lines into your head
现在只要牢牢记住其中的两行程式码： |
| 8. | So we can further appreciate that concept
就是希望你们能购牢牢记住 |
| 9. | You were in that orange sweatshirt that i would come to know so well
那件让我牢牢记住的运动衫 |
| 10. | I ' ll always be your partner . that ' s what you have to remember
我永远都是你的伙伴.你要牢牢记住 |
