| 1. | He had his own reasons for avoiding the remarks of mrs. saddletree, whose shop-door opened at no great distance from that of the jail .
他有意避免萨德尔特里太太的闲话，而她的店门却离牢门不远。 |
| 2. | Shut the dungeon as if he were alive - that is all .
只要把牢门关上，就算他还活着就得了。 ” |
| 3. | Sprung a man from jail , commandeered a ship of the fleet
撬开牢门救了个囚犯不问而取开走了皇家舰队的一艘船 |
| 4. | Sprung a man from jail , commandeered a ship of the fleet . .
撬开牢门救了个囚犯不问而取开走了皇家舰队的一艘船 |
| 5. | Can you close the cell door
你能关一下牢门吗？ |
| 6. | It was no great distance , in those days , from the prison - door to the market - place
当年，从牢门到市场没有几步路。 |
| 7. | Sprung a man from jail ,
撬开牢门救了个囚犯 |
| 8. | For the lock is turning in the prison - door , and here comes mistress prynne herself .
牢门的锁在转呢，海丝特太太本人就要出来了。 ” |
| 9. | We three were pushed into a cell and the door was banged shut and locked
我们三人被推进一间牢房，牢门旋即砰地一声被关上了，上了锁。 |
| 10. | " by all means , " replied the governor , and he signed to the turnkey to open the door
“好的。 ”监狱长答道。于是他向狱卒示意，叫他打开牢门。 |
