| 1. | Only packaged tours are allowed to visit mogok with special prior permission
只有组织好的旅行团才可参观此地，并须事先得到特别批准。 |
| 2. | The bill will specifically allow the licensed operator to lay off football bets with overseas bookmakers for hedging purpose
草案将特别批准持牌经营者向海外收受赌注者转投投注即对冲投注。 |
| 3. | 2 . 3 . 12 no alternation or addition of large - size furniture or miscellaneous items is allowed in the rooms without special approval
2 . 3 . 12除得特别批准外，房间内不得移动、改装或加放大型家?或杂物。 |
| 4. | The drugs listed in article 10 shall pass through the ports with a special approval of the state , permitting the entry of imported drugs
其中本办法第十条规定情形的药品，必须经由国家特别批准的允许药品进口的口岸进口。 |
| 5. | In general , the core design and research work funded by the dsp shall be conducted in hong kong unless otherwise approved
一般而言，除非得到特别批准，否则获设计支援计划资助的项目，其设计和研究发展工作全部都应该在香港进行。 |
| 6. | However , the recruitment freeze will continue to apply to those grades covered by the second voluntary retirement scheme , unless otherwise approved . 62
不过，纳入了第二轮自愿退休计划的职系，除非得到特别批准，否则仍会冻结公开招聘。 |
| 7. | Any employer who breaches any conditions imposed by the commissioner for labour may result in cancellation of the special permission and criminal prosecution
任何雇主违反劳工处处长所订立的条件，可被撤销其所获得的特别批准及遭受刑事检控。 |
| 8. | Direct land grants are also made at full market value premium for other special projects for which specific approval from the executive council has been obtained
此外，政府亦会以十足市值直接批出土地，进行经行政会议特别批准的其他特别计划。 |
| 9. | A student will be allowed to complete only one course out of the same group to fulfill one s university general education requirements , unless special permission is obtained from the university director of general education
于同一组别中，学生只可修读一科作为通识教育科目，经大学通识教育主任特别批准者例外。 |
| 10. | For the development of art and training , the commissioner for labour may grant special permission for children of whatever ages to be employed as entertainers , subject to certain restrictions as the commissioner may specify
为了发展艺术及培训人才，劳工处处长可特别批准任何年龄的儿童受雇为艺员，并订定某些限制条件。 |
