| 1. | Now , expert system is becoming an important offset in ai
现在，专家系统已成为人工智能中一个独立发展的重要分支。 |
| 2. | 1952 - 1958 prague , academy of applied arts , the studio of professor otto eckert , graduate
1972年- 1990年布拉格市，住宅与服务文化研究所，独立发展设计师 |
| 3. | 1 . introduce foreign advanced technology with higher speed , make sure to fully digest and assimilate , take the independent development way
1加速引进国外先进技术，做到充分消化吸收，走独立发展道路。 |
| 4. | To resolve the problem , we are required to guarantee the authority of the country , and in the meantime to develope the society independently
要解决“国家悖论” ，就要在保证国家权威性的同时让社会独立发展。 |
| 5. | Com is microsoft ' s ole ( compound documents ) , activex ( it can be used for internet components ) , as well as many other technical foundation
Com最初是由微软公司提出并独立发展，现在，它已交给一个独立的组织管理。 |
| 6. | But at the same time independent and lasting income hypothesis developed another theory is modilianni of the life cycle hypothesis
与持久收入假说同时但又独立发展起来的另一种理论是莫迪利安尼提出的生命周期假说。 |
| 7. | In chinese 67 wang s , zhang k l . searching databases with keywords . journal of computer science technology , 2005 , 20 : 55 - 62
数据库和信息检索两种技术长期独立发展，都取得了卓著的成果， internet的发展促进了两种技术的融合，提出了新的研究课题。 |
| 8. | When the development of the prd city clusters is aiming higher goals , it needs to move from the pattern of separate growth to development in a coordinated way
珠三角城市群的发展要再上新台阶，需要从分散式的独立发展向组团式的协调发展方向转变。 |
| 9. | The belief that nations will benefit from acting independently rather than collectively , emphasizing national rather than international goals
国家主义国家将从独立发展中受益而不是和其他国家共同发展中受益的信仰，强调国家内部的自标而不是国家间的 |
| 10. | It is owing to the birth and development of the systematic experimental method that modern science is finally separated from its matrix of natural philosophy and embarks on an independent road
正是由于系统的实验方法的诞生及其发展，因而最终导致了近代自然科学从自然哲学的母体中分离出来，走上独立发展的道路。 |
