Chinese translation for "独立权利"
|
- independent right
Related Translations:
根据权利: by right according to law 独立审计: external auditingindependent auditingindependent auditor 独立处理机: independent processor 比利时独立: belgian revolution 独立气氛: separate atmo hereseparate atmosphere 独立电池: independent battery 独立计算机系统: autonomous computer systemstand alone computer system
- Example Sentences:
| 1. | While advocating individual rights , dworkin presents conceptions of the independent right of morality and the right of treatment and respect as an equal
德沃金在论述权利问题时，提出了个人道德独立权利以及平等关怀和尊重的权利j 。 | | 2. | Each invention or utility model shall have only one independent claim , which shall precede all the subordinate claims of the same invention or utility model
一项发明或者实用新型应当只有一个独立权利要求，并写在同一发明或者实用新型的从属权利要求之前。 | | 3. | An invention or utility model shall have only one independent claim , which shall precede all the dependent claims relating to the same invention or utility model
一项发明或者实用新型应当只有一个独立权利要求，并写在同一发明或者实用新型的从属权利要求之前。 | | 4. | An independent claim shall outline the technical solution of an invention or utility model and record the technical features necessary for solving technical problems
独立权利要求应当从整体上反映发明或者实用新型的技术方案，记载解决技术问题的必要技术特征。 | | 5. | An independent claim may be presented in any other form if the nature of the invention or utility model is not appropriate to be expressed in the form provided in the preceding paragraph
发明或者实用新型的性质不适于用前款方式表达的，独立权利要求可以用其他方式撰写。 | | 6. | First , the author combed the relationship between ownership and easement , thinking that . easement is produced on foundation of ownership , a kind of independent right equal to ownership , and then analysed the relationship between easement and adjacent right , thinking it to be both in the independent and mutual compensating
首先对地役权与所有权的关系进行了梳理，认为地役权是在所有权的基础上产生的，与所有权平等的一种独立权利。其次分析了地役权与相邻权的关系，认为二者是各自独立而又相互补充的关系。 | | 7. | The copyright owner may require the administrative organs to protect his interest facing the infringement . the copyright organs of our country punish the infringer upon the application of the copyright owner or on its own initiative . to those acts severely infringe the copyright and constitute crime , the copyright owner may report the case or bring a complaint to the concerned department , which will prosecute , and the copyright owner may institute a incidental civil action
这个标准应当是，在侵权判断中，不宜由法院或者专利管理机关主动认定某一技术特征为非必要技术特征或者多余技术特征，必要时应当由专利权人提出请求，并陈述为什么认为是非必要技术特征以及当初为什么将它写入独立权利要求的原因，同时必须给被告提供对此陈述意见的机会。 | | 8. | The relationship established by the contract can not only secure the copyright business , but also reduce the disputes . thus , the copyright law , aiming to maintain the interest of the copyright owner , stipulates definitely that the licensee shall conclude a license contract with the copyright owner to use his works , with the exception of the press publishing the works of others . how to solve copyright disputes
但是，过于轻易地以独立权利要求中的某一技术特征是非必要技术特征或者多余指定为理由而予以忽略，其结果即不利于不断提高专利申请的撰写水平，提高我国专利制度的水准，同时也使得专利权保护范围的确定变得过于灵活，关键的问题在于制定出一种可行的标准。 |
- Similar Words：
- "独立区分调度" Chinese translation, "独立驱动" Chinese translation, "独立驱动的" Chinese translation, "独立驱动的油泵" Chinese translation, "独立取样" Chinese translation, "独立权利和义务的" Chinese translation, "独立燃气炉" Chinese translation, "独立燃烧式过热器" Chinese translation, "独立人格" Chinese translation, "独立人工台" Chinese translation
|
|
|
