| 1. | Laboratory animal - method for examination of simian poxvirus
实验动物猴痘病毒检测方法 |
| 2. | The disease is caused by monkeypox virus
这种疾病由猴痘病毒造成。 |
| 3. | How did these people become infected with m # 111nkeypox virus
这些人是怎样感染上猴痘病毒的？ |
| 4. | What evidence is there that m # 111nkeypox virus causes these illnesses
有什么证据表明猴痘病毒导致这种疾病？ |
| 5. | M # 111nkeypox is caused by m # 111nkeypox virus , which belongs to the orthopoxvirus group of viruses
猴痘由猴痘病毒导致，该病毒属于正痘病毒。 |
| 6. | Studies have shown that gambian rats and other rodents in africa have evidence of m # 111nkeypox virus infection
研究显示冈比亚田鼠和非洲其他啮齿动物被证明有猴痘病毒感染。 |
| 7. | " there is no cause for alarm as no monkeypox infection in humans and animals has ever been identified in hong kong
本港过往并没有发现人类及动物感染猴痘病毒个案，市民毋须担忧。 |
| 8. | The outbreak of human monkeypox infection in the united states is associated with contact with ill prairie dogs , the spokesman said
发言人表示，就美国发现的人类感染猴痘病毒个案，患者曾接触染病的土拨鼠。 |
| 9. | Laboratory tests at cdc ? including several pcr - based assays , serologic tests , electron microscopy , immunohistochemistry , and gene sequencing ? confirmed these results and showed that the virus is m # 111nkeypox virus
Cdc的实验室测试包括几个以pcr为基础的化验、血清学测试、电子显微镜方法、免疫历史化学和基因序列确认了这些结果并表明这种病毒是猴痘病毒。 |
| 10. | In response to media enquiries , a spokesman for the agriculture , fisheries and conservation department said today ( june 9 ) that there has been no report of monkeypox infection in humans and animals in hong kong , but we should remain vigilant
渔农自然护理署（渔护署）发言人今日（六月九日）回应新闻界查询时说，香港过往并没有发现人类及动物感染猴痘病毒个案，但我们会继续保持警觉。 |
