Chinese translation for "玉衣"
|
- jade burial suit
Related Translations:
玉: Ⅰ名词1.(玉石) jade 短语和例子白玉 white jade; 碧玉 jasper; 黑玉 jet; 黄玉 topaz; 绿玉 emerald; 青玉 sapphire; 紫翠玉 alexandrite2.(姓氏) a surname 短语和例子玉况 yu kuangⅡ形容词(比喻洁白或美丽) (of a person, esp. a woman) pure; fai 莲衣: hindu lotus spermoderm 解脱衣: the garment of liberation the robe also 衣鞋刷: shoe and cloth brush 胸衣: bodybracorsagecorseletcorset
- Example Sentences:
| 1. | A jade dress of gold
金缕玉衣 | | 2. | The making of the jade clothes has displayed metal processing of high development and jade article technological level
玉衣的制作表现了高度发展的金属加工和玉器工艺水平。 | | 3. | Whether jade clothes is with weave material , jade of slice with can be divided 3 kinds into . the ones that wove the gold silk called the jade clothes sewn with gold thread , is burying the clothes of the emperor
玉衣以编缀玉片的材料不同可分为三种：用金丝编缀的叫金缕玉衣，是皇帝的葬服。 | | 4. | 2 - 0 . 35 centimetres . the jade one should be through the process of selecting materials , sawing the jade , boring the eyes , polishing etc . , shape - designing is very complicated
玉片要经过选料锯玉钻眼抛光等工序，造型设计非常复杂，如果按现在的工艺水平计算，制作一件玉衣需一名玉工十余年的工夫。 | | 5. | Clothing wang whether ancient emperor age of a draught animal noble put a body into a coffin the clothes , the warring states has already appeared in last years , just abrogate when to king wen wei
这是中国首次发现保存完整的玉衣，此件为窦绾殓服。王衣是古代皇帝牙口贵族的殓服，战国末年已经出现，至魏文帝时才废止。 | | 6. | So , the jade clothes sewn with gold thread all over the city is a relatively early one , this has important meanings in studying jade clothes structure and structure at that time , it is a very precious history relic in china
因此，满城的金缕玉衣是较早的一件，这对研究当时的玉衣的形制和结构有重要意义，是中国很珍贵的一件历史文物。 | | 7. | Is it call with silver silk jade clothes sewn with silver thread are duke under an emperor king , arrange hou , is it seal to bury the clothes high official , princess , etc . to start to weave ; the ones that wove the copper wire called the jade clothes sewn with copper thread , is burying the clothes of big high official , princess royal , etc . , the grade is
用银丝编缀的叫银缕玉衣，是诸侯王列侯始封贵人公主等的葬服用铜丝编缀的叫铜缕玉衣，是大贵人长公主等的葬服，等级很严，不得僭越。 | | 8. | Emperor noble worship superstition very much jade at that time , is it needle through jade clothes can make corpse to be immortal , soul died to think the jade clothes were woven by gold silk by more than 2 , 000 slices of big or small jade slice different from form , the same as human appearance , can divide into head put on , upper part of the body , sleeve , glove , trousers simple and shoes six part
那时帝王贵族对玉十分崇拜迷信，认为穿上玉衣可使尸体不朽灵魂升天，玉衣用两千多片大小和形状不同的玉片由金丝编缀而成，与人体外形相同，可分为头罩上身袖子手套裤简和鞋子六部分。 |
- Similar Words：
- "玉液鱼蓉羹" Chinese translation, "玉一" Chinese translation, "玉一郎" Chinese translation, "玉依塔斯" Chinese translation, "玉伊" Chinese translation, "玉邑" Chinese translation, "玉音" Chinese translation, "玉音放送" Chinese translation, "玉银行" Chinese translation, "玉英" Chinese translation
|
|
|
