| 1. | By the middle of february 1945 only two of the 126 new crafts commissioned had put to sea .
到1945年2月中旬为止，126艘编入现役的新艇，只有两艘入了海。 |
| 2. | There are various aircrafts serving in the " haves "
大国服现役的飞机种类很多。 |
| 3. | Aircraft in commission
编入现役的飞机 |
| 4. | By the middle of february 1945 only two of the 126 new crafts commissioned had put to sea
到1945年2月中旬为止， 126艘编入现役的新艇，只有两艘入了海。 |
| 5. | " but there cannot be any misunderstanding of the basis upon which that communication takes place , " said blair
现役军人， service在此处是形容词，当“现役的，服役的”讲 |
| 6. | Article 18 . the term of service for conscripts shall be three years in the army and four years in the navy and the air force
第十八条义务兵服现役的期限：陆军三年；海军、空军四年。 |
| 7. | And the three diving vessels are to enhance diving rescue services . the old fireboat no . 3 was replaced by a new vessel in october
这艘灭火轮将取代现役的葛量洪号灭火轮，而三艘潜水船只则用作加强潜水救援服务。 |
| 8. | Although the military supervisors have already realized the problem and have tried some policies to better this situation , there is still a little improvent
而一些现役的军队科技干部则出现了不安心服役，更愿意去地方工作的倾向。 |
| 9. | Microsoft has driven developments in both areas toward computers that can be easily suspended and reactivated from a minimum power state
微软公司已经在能被容易地中止而且从一个最小的能力状态被使恢复现役的向计算机的两者区域中驾驶发展。 |
| 10. | Male citizens who belong to the 18 - 35 age group and are fit for military service , excluding those enlisted for active service , shall be regimented into militia units to perform reserve service
凡十八岁至三十五岁符合服兵役条件的男性公民，除应征服现役的以外，编入民兵组织服预备役。 |
