| 1. | The tussle over paygo is the opening salvo of a debate that will define the new congress
关于现收现付制的争论，已成为国会辩论的开幕礼炮，也将定下新一届国会的基调。 |
| 2. | In addition to the basic two methods - - a pay - as - you - go and a pension fund system - - there is also a mixed pension system
历史上有两种基本的养老金供给模式，即现收现付制和基金制，同时还存在一些混合的模式。 |
| 3. | The population aging process all over the world puts a lot of pressure on some countries , in which the funding pattern is organized under the pay - as - you - go system .
全球人口老龄化的加剧给实行现收现付制的国家带来了巨大的压力。 |
| 4. | The financing of enterprise complement endowment insurance raises means has close to pay now now make , the part is accumulated make and accumulate completely make 3 kinds
企业补充养老保险的资金筹集方式有现收现付制、部分积累制和完全积累制三种。 |
| 5. | Thirdly , we must deal with the issue well , which is the cost on the process of the change and the government should take the responsibi i ity
第三，在目前现收现付制向部分积累制转换的过程中，要解决好体制转换的过渡成本问题，就应该由政府来承担。 |
| 6. | Our country is reforming old - age insurance system , at the same time , the change of the pension fund system has put pension fund at risk of depreciation
养老保险基金的筹集逐步由过去的现收现付制向部分积累制转变,逐年积累起来的巨额养老保险基金面临着贬值的危险。 |
| 7. | By a comparison between pay - as - you - go system and full funding system , it is concluded that full funding system is better for making a full use of " population dividen "
通过对现收现付制与完全积累制进行分析比较，认为建立以完全积累制为主体的三支柱养老保险体系，将更有助于充分挖掘和延长“人口红利” 。 |
| 8. | However , the transition from the pay - as - you - go system to the funding scheme is due to fiscal plight and population aging , with which a majority of countries have been confronted since the world war ii
而从现收现付制到基金制的转变，这是自二战以来在大部分国家遇到人口老龄化的压力和财政困难时出现的。 |
| 9. | Because the mode of “ hand in while hand out ” can ’ t resist present old - aged risk , we have to invest the fund to increase income through fund accumulation for the sake of storage wealth for the future
由于现收现付制的方式不能抵御当前的老龄化风险,因此我们必须以基金积累的方式进行投资收益,为将来的养老保障储备财富。 |
| 10. | Such kind of system neither can accumulate a large mount of money , nor is qualified to invest directly into capital market . 4 the blankness of individual pension accounts is the core reason to make our current system pay - as - you - go
中国社会养老金入市的体制性制约因素分析4 、个人账户“空账”运转是形成我国养老金体制现收现付制实质的原因。 |
