| 1. | Ustment of claims for general average
共同海损赔偿要求的理算 |
| 2. | Ustment of transport losses
理算运输损失 |
| 3. | The adjustment of general average is governed by the rules agreed by the parties to it
共同海损理算,适用当事人约定的理算规则 |
| 4. | The adjustment of general average is govemed by the rules agreed by the parties to it
共同海损理算，适用当事人约定的理算规则。 |
| 5. | This rule shall not affect the determination of the place at which the average statement is to be made up
本条规定不影响对编制海损理算书地点的决定。 |
| 6. | When attorneys are employed it is only because we have no other alternative to protect recovery rights of the subrogated underwriter
办理保险标的之查勘，鉴定及估价与赔偿之理算、洽商2 |
| 7. | Except as provided by the rule paramount and the numbered rules , general average shall be adjusted according to the lettered rules
除首要规则和数字规则已有规定者外，共同海损应按字母规则理算。 |
| 8. | We maintain complete records by computer of all files and can provide up - to date information regarding the status of individual claims of accounts
货物险、车险、船体险、公共意外责任险之理算、协商 |
| 9. | In the adjustment of general average the following rules shall apply to the exclusion of any law and practice inconsistent therewith
共同海损理算，适用下列规则，凡与这些规则相抵触的法律和惯例都不适用。 |
| 10. | Bill lacovara , an insurance adjuster from ventnor , new jersey , said he waded out to get the bag while on a fishing trip last week
新泽西文特诺保险理算员比尔拉克维拉说他上周去钓鱼的时候发现了这个袋子。 |
