| 1. | This wall was built of cut stone .
这堵墙是用琢下的石头造成的。 |
| 2. | Gems unwrought can do nothing useful .
玉不琢，不成器。 |
| 3. | A very low and gentle rap received no answer from within .
一个很低很轻的剥琢没有得到里面的答复。 |
| 4. | Yet on the most commonplace occasion i can never know your thoughts .
然而即便在最普通的场合我也琢摸不透你的思想。 |
| 5. | The huge piece of rough was cut to be a superb gem of 128 carats .
那一大块未琢磨的宝石被琢成一粒128克的上等宝石。 |
| 6. | The beautifully cut mouth had a proud and somewhat sarcastic expression .
那张精雕细琢的嘴巴带着一种傲慢而略含讽刺的表情。 |
| 7. | Millstones had been cut and laboriously sledged down the rough mountainsides .
石磨被琢好，然后费力用雪橇运下那崎岖不平的山坡。 |
| 8. | Attention and submission could not be learned at onceholyrood was not built in a dayuse would make perfect .
专心和顺从不是一下子就可以学会的圣殿门口的十字架非一朝一夕所能造成“玉不琢不成器”嘛！ |
| 9. | The palace was a little less than it sounded, a narrow palladian facade, mossy steps, a dark archway of rusticated stone .
那些大厦比传闻的小些，帕拉底奥式的门面很狭窄，石阶上长满苔藓，阴暗的拱廓用粗琢的石头建成。 |
| 10. | He is always dwelling on his problems at work
他总是在琢摸着自己工作上的问题。 |
