| 1. | A true life is like the finest wine
真实的生命如同琼浆，在看吧中，你已经醉了。 |
| 2. | Let you really feel " will get several rare earth just slightly difficult to heart .
真正让您体会“难得人间几会醉，只缘琼浆心难回” 。 |
| 3. | Daily , i drink the heavenly nectar of life ; daily , i bathe in the river of love
朝朝，天堂的生命琼浆，供我啜饮暮暮，盈满的爱力江河，容我沐浴。 |
| 4. | Xue tao , a famous female poet in tang dynasty , injected in her poetry the cream of chinese culture with her peculiar feminine subtlety
摘要唐代著名女诗人薛涛，以女性特有的笔触，在其诗中浸入中国文化的玉乳琼浆。 |
| 5. | The poem , is the lofty literature rare and beautiful flowers which the humanity brain work produces ; the liquor , is the humanity physical production essence fine wine
摘要诗，是人类精神劳动产生的高雅的文学奇葩；酒，是人类物质生产的精华琼浆。 |
| 6. | Up broadway he turned , and halted at a glittering caf , where are gathered together nightly the choicest products of the grape , the silkworm and the protoplasm
他转身走上百老汇大街，停在一家闪烁的餐馆前，到了夜里贵宾如云，灯红酒绿，绫罗绸缎，美酒琼浆，交相辉映。 |
| 7. | An inter - mining mingyue for your viewing , weave a cool autumn you covered , as appropriate pieces of glass moon palace drunken your heart , and do a blessing zhong yuan your dreams
采一轮松间明月供你观赏，织一件秋日的凉爽为你披上，斟一杯月宫的琼浆醉你心上，做一份仲秋的祝福圆你梦乡。 |
| 8. | One could please oneself by many more images ; such as the white garment of feathers that the young swans put on in the spring : the young flowers opening out their cups to the sun that fills them with his golden wine
我们还可以想象出更多自己喜欢的意象，比如春天里小天鹅生长起的洁白羽毛；向着给自己注入金色琼浆的太阳开放的花蕾。 |
| 9. | To be intoxicated by a single glass of wine ; i have experienced this pleasure when i have drunk the liquor of the esoteric doctrines . " i kept homer ' s iliad ( 2 ) on my table through the summer , though i looked at his page only now and then
不堪一盏，唯我独醉，那些奥意令人如饮琼浆”整个夏天荷马的《依利亚特》摊放在桌上，尽管我只是偶尔翻看他的页章。 |
