Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "生离死别" in Chinese

Chinese translation for "生离死别"

[ shēnglísǐbié ] 
separation between loved ones in life or death; be parted in life and separated by death; part forever; part for ever; partings in life or death; part never to meet again; separations in life or parting at death
Example Sentences:
1.The absence of old friends one can endure with equanimity .
一个人跟老朋友生离死别可以处之泰然。
2.The theme of the movie is still the usual disabled love relationship
故事讲述的,仍是生离死别的爱情。
3.The film has a commonplace plot
此片剧情没有生离死别
4.The theme of the movie is still the usual disabled love relationship
故事讲述的,仍是生离死别的爱情。
5.For the ideal of seeking the truth , a couple very much in love , parted
恩爱夫妻,为了求道,强作生离死别,情何以堪!
6.Inconstancy is the cause of disaster , which results in separation and death
无常意味着灾难,它所导致的结果就是生离死别
7.The only reaction is that these tragic moments are all forced and hypocritical
所以后来转走深情路线也难以牵动观众的情绪为两人的生离死别动容。
8.But after several life - threatening situations , he gains a newfound respect for the tang monk
但经历过生离死别之后,终于臣服于唐唐的男子气慨之下。
9.I was weak and faint when you brought me in , and i am fainter now you take me out
“你带我进来的时候,我已经虚弱晕眩。现在你带我出去,我受不了生离死别的刺激,已经人事不省。
10.A bereavement , the loss of a job , an insult , and your image of yourself , which you call your person , changes deeply
生离死别、失去一份工作、一句侮辱、就足以令你的自我形象,亦即你所谓的个性,深刻地变动。
Similar Words:
"生冷食物" Chinese translation, "生冷水" Chinese translation, "生梨肉片" Chinese translation, "生梨香精" Chinese translation, "生梨油香精" Chinese translation, "生理" Chinese translation, "生理Ж, 正常Ж" Chinese translation, "生理安全高度" Chinese translation, "生理暗点" Chinese translation, "生理斑点" Chinese translation