Chinese translation for "田园的"

idyllic
pastoral
rural
villatic

Related Translations:

田园:  fields and gardens; countryside◇田园春光 rural scenes in spring; 田园风格 pastoralism; 田园风光 rural scenery [landscape]; 田园风味 ruralism; 田园诗 idyll; idyl; villanelle; pastoral poetry; 田园诗人 pastoral po

田园奏鸣曲:  pastoral sonata

爱情田园:  love field

田园堡:  chateau de champs

田园俱乐部:  country club

田园剧:  pastorale

田园牧歌:  pastorale

田园都市:  gardon city

田园郊:  garden suburb

田园村落:  garden village

Example Sentences:

	1.	We drove over to fifth avenue, so warm and soft, almost pastoral, on the summer sunday afternoon . 我们坐着车子来到五号路，在这夏天星期日的下午，空气又温暖又柔和，有近似田园的风味。
	2.	They surround her like men guarding a field , because she has rebelled against me , ' " declares the lord 17他们周围攻击耶路撒冷，好像看守田园的，因为她背叛了我。这是耶和华说的。
	3.	Like keepers of a field they are against her on every side ; because she has been fighting against me , says the lord 他们周围攻击耶路撒冷，好像看守田园的，因为她背叛了我。这是耶和华说的。
	4.	Like watchmen of a field they are against her round about , because she has rebelled against me , ' declares the lord 耶4 : 17他们周围攻击耶路撒冷、好像看守田园的、因为他背叛了我这是耶和华说的。
	5.	[ bbe ] like keepers of a field they are against her on every side ; because she has been fighting against me , says the lord 他们周围攻击耶路撒冷，好像看守田园的，因为她背叛了我。这是耶和华说的。
	6.	[ niv ] they surround her like men guarding a field , because she has rebelled against me , ' ' declares the lord 17 [和合]他们周24围攻击耶路撒冷，好象看守田园的，因为他背叛了我。 ’ ”这是耶和华说的。
	7.	Your smile was the flowers of your own fields , your talk was the rustle of your own mountain pines , but your heart was the woman that we all know 你的微笑是你田园的花朵，你的谈吐是你山上的松涛，但你的心是那众所周知的女人。
	8.	Guided tours to the kadoorie farm and botanic garden and the produce green at hok tau , jointly organized with the planning department staff recreation club , were held in august and november 2003 respectively to promote green activities and enhance staff s awareness in environmental protection . both were well received by participants ; and 分别于2003年8月及11月，联同规划署职员同乐会合办到嘉道理农场暨植物园及鹤薮绿田园的专人讲解参观活动，以推广环保活动及提高同事的环保意识，两项活动均深受同事欢迎。

Similar Words：

"田园城市" Chinese translation, "田园城市；花园城市" Chinese translation, "田园城市协会" Chinese translation, "田园春光" Chinese translation, "田园村落" Chinese translation, "田园调布" Chinese translation, "田园都市" Chinese translation, "田园都市线" Chinese translation, "田园风的，如牧歌的" Chinese translation, "田园风格" Chinese translation