| 1. | I take a walk along the sumida river everyday
每天在隅田川附近散步。 |
| 2. | Traces of edo along the kandagawa river
神田川沿岸的江户遗迹 |
| 3. | On the right hand side , you ll find the now famous landmark of sumida river , a huge golden sculpture of asahi beer azumabashi building
在右侧是如今已成为隅田川名胜的朝日大厦金色吾妻桥大楼。 |
| 4. | This aims to revitalize tokyo s waterfront areas , such as the sumidagawa river and canals , to create attractive urban spaces
目的是复兴隅田川和运河这样的东京水边地区，来创造吸引游客的城市空间。 |
| 5. | Kandagawa river and sekiguchi basho - an cherry blossom trees line the banks of the kandagawa river from sekiguchi to mejirodai in bunkyo ward
从文京区关口到目白台，沿着神田川两岸绵延着成排成列的樱花树。 |
| 6. | Downtown atmosphere by sumida river , metropolitan expressway route no . 6 ( mukojima ) sumida river comes to your sight on the left hand side after passing ryogoku junction
沿隅田川的风景充满了下町风情首都高速向岛线 |
| 7. | Tourist mecca in remaining downtown culture , asakusa " sumida river line " departs from the foot of azumabashi bridge in asakusa , an old downtown of tokyo
"隅田川线"的出发点是充满下町风情的街道，在浅草吾妻桥的桥畔。 |
| 8. | Went down to see kaoru ' s another set this month . his music still sounded good . but could definitely tell that he wasn ' t feeling it that night
去看了田川薰这个月的另一个演出.他的演出仍然良好,只是明显感觉到他当晚不在状态 |
| 9. | The wide river is busy with yakatabune and the water bus , and in spring , the boats are popular with people enjoying hanami ( cherry blossom viewing . )
强烈推荐从水上观赏隅田川周围的樱花。在地域辽阔的隅田川，屋形船和水上巴士，在赏花的游客中颇受欢迎。 |
| 10. | Some like bay shore route with superb view in bay area or route no . 6 ( mukojima ) with peaceful scenes alongside of sumida river are recommended for leisurely driving
美丽景色不断扩展的海岸线，在沿隅田川的向岛线上水边的风景让人心旷神怡，值得推荐的驾车兜风路线有许多。 |
