| 1. | For the reasons given above 由于上述原因 |
| 2. | For this reason our stock , which we think will last several months , are now completely sell out 由于上述原因,原计划可以维持数月的(库)存货现已全部售出。 |
| 3. | For these reasons , you should only use locks when you have code that must be executed as a unit 由于上述原因,只应该在具有必须作为一个单元执行的代码时使用锁。 |
| 4. | For these reasons , retransplantation is controersial , but for many patients it is the only alternatie to death 由于上述原因,再次移植备受争议,但是对许多患者来讲,这是避免死亡的唯一途径。 |
| 5. | In accordance with the above reasons , arbitration has become the important way of solving economic disputes in developed countries 由于上述原因,在发达国家,仲裁早就成为解决经济争议的重要方式。 |
| 6. | This rendered meaningless the us promise to come to south vietnam ' s aid if the north broke the 1973 paris peace treaty 美国曾经许诺,如果北越破坏1973年的巴黎和约,那么美国就会援助南越,由于上述原因,美国的诺言成了一句空话。 |
| 7. | The advocacy group public citizen said in a statement friday that the drug was too risky to approve because of this and other issues 消费者团体在周五的一项声明中指出,由于上述原因以及其它的问题,该药物的风险太高而不应被核准。 |
| 8. | With above reasons such as long operational lifetime , high reliability and security requirement , spacecraft should design shield as protection 由于上述原因,长寿命、高可靠性、安全性要求的航天器在发射之前,就应该进行防护设计。 |
| 9. | For example , capital investment responds in a predictable way to the rate of growth of the economy , expected profitability , and the cost of capital 由于上述原因,我们的影响力比投入的资源所代表的影响力还要大。可是还有严重的问题存在。 |
| 10. | For these reasons , you should always modify the code access security permissions for your application to include only those permissions required by your application 由于上述原因,应用程序的代码访问安全权限,应始终修改为只包含应用程序要求的权限。 |