| 1. | The name under which the electrical contractor does business
电业承办商的营业称号； |
| 2. | Register of electrical contractors register of electrical workers
注册电业承办商纪录册 |
| 3. | Details of branch offices of registered electrical contractors
注册电业承办商分行详情申报 |
| 4. | Housing authority list of electrical contractors
房委会电业承办商名册 |
| 5. | A registration of electrical contractor shall be valid for a period of 3 years
电业承办商的注册有效期为3年。 |
| 6. | Registered electrical contractor
注册电业承办商 |
| 7. | A certificate of registration for an electrical contractor is normally valid for 3 years
电业承办商注册证明书的有效期通常为3年。 |
| 8. | The certificate shall also be endorsed by the responsible registered electrical contractor
此外，负责的注册电业承办商亦须在证明书上加签。 |
| 9. | The certificate shall also be endorsed by the corresponding registered electrical contractor ( s )
此外，各有关的注册电业承办商亦须在证明书上加签。 |
| 10. | A registered electrical contractor shall effectively supervise the registered electrical workers employed by himher
注册电业承办商须有效地督导所雇用的注册电业工程人员。 |
