| 1. | Trial use of mondex and visa cash on parking completed
电子钱及缴付泊车费试验计划完成 |
| 2. | In fact there are two types of electronic money : that which is held on the internet and that which is held in stored - value cards
目前有两种电子货币，一种是存于网上的电子钱，另一种是存于储值卡上的货币。 |
| 3. | The octopus card ' s popularity was e ured by its status as the monopoly card - payment system for the mtr and other tra ort services
八达通是唯一一张电子钱卡能够用来乘搭地铁和其它交通工具，故一直以来很多人使用。 |
| 4. | Smart guard pro protects & hides all your private information ( like messages , contacts , galleries , call logs , office , notes , wallet etc . ) . automatically hides all calls & messages
保护你的短信，地址簿，图库，通讯记录，办公资料，便签，电子钱夹。非常强大，实用。 |
| 5. | Clearing system for 11 transportation companies electronic toll collection of the national freeway of taiwan the worlds largest etc project 360 km , 88 toll stations
对商家而言，不应只把电子钱视为取代现金的支付工具，电子钱与商家促销的忠诚方案结合，是一个新的发展趋势。 |
| 6. | Smart cards , which have gained recognition in taiwan through consumer applications such as smart commuter pass and electronic money , are now also finding wider use in the public sector with residents basic registration cards being distributed
相较于信用卡、记帐卡( debitcard )及金融卡，电子钱是目前金融机构普遍关注的一个金融商品。 |
| 7. | With the cu link , close to 19 , 000 students and staff of the cuhk can enjoy the convenience of using one card to access campus facilities as well as banking and payment services offered by hang seng bank both on and off campus
中大通除可作为校园身份证及通行证外，更可与开设在恒生银行的户口联系，作为电子钱咭及自动柜员机咭使用。 |
| 8. | The cu link also offers a stored - value function , allowing cardholders to make purchases at any mondex outlets ranging from photocopying machines and canteens on campus , to supermarkets and department stores throughout hong kong
中大通亦提供储值的功能，方便持咭人在任何使用电子钱的商号消费，包括校园内的影印服务及餐厅、以至超级市场与百货商店。 |
| 9. | Mondex is currently used at over 6 , 000 merchant outlets throughout hong kong . it is most commonly used for paying minibus fares ; shopping at fast food chains , supermarkets and department stores ; and making car park and gasoline station payments
使用电子钱的商号全港约有超过六千家，电子钱最常用于缴付小巴车费；快餐连锁店、超级市场及百货公司购物；缴付停车场与油站收费。 |
| 10. | Customers can transfer cash from their linked accounts to their mondex card , and vice versa , at over 900 atms of hang seng bank and the hongkong and shanghai banking corporation limited . mondex also allows person - to - person payments using a personal electronic wallet
客户可透过恒生银行及汇丰银行超过九百部自动柜员机，将现金从联系户口转入电子钱咭，或由电子钱咭转往联系户口。 |
