| 1. | Domestic services line
电话服务中心 |
| 2. | The va is setting up a call center for vets who think the personal information might have been misused
Va已着手为那些认为个人数据可能已被滥用的老兵建立一电话服务中心。 |
| 3. | The va is setting up a call center for vets who think the personal information might have been misused
退伍军人事务局已经为那些认为其个人信息可能被误用的人设立了一个电话服务中心。 |
| 4. | The va is setting up a call center for vets who think the personal information might have been misused
管理署正着手为那些认为自己的个人资料有可能已被滥用的老兵们建立一电话服务中心。 |
| 5. | Interactive voice response system ivrs deployed in call centres has a much lower running cost than hiring operators
许多电话服务中心在应用了互动话音回应系统后，经营成本比聘用接线生降低了许多。 |
| 6. | Your customers could track their orders directly from your site performing self - service and reducing the demands on your call centre
您的客户可以直接从您的网站来追踪他们的订单，执行自助服务，并减少对您的电话服务中心的需求。 |
| 7. | Potential customers for the software , which is priced in the thousands of dollars , include telephone call centers , companied that make software that reads digital files aloud , and makers of automated voice devices
发音软件的售价每套数千美元，它的买主包括电话服务中心，提供数据文件辅助发音的公司以及自动发音设备制造商。 |
| 8. | Please call the lcsd telephone enquiry centre from 7 : 00am to 9 : 00pm , monday to sunday at 2314 7702 . you will be required to provide your name , identity card number , contact number and address . after verification , you will be given your leisure link number and password
：您可于星期一至日上午7时至晚上9时致电2314 7702康乐文化署电话服务中心，该署职员会即时核对阁下的个人资料，包括姓名身份证明文件号码联络电话及地址，如资料正确，该署职员便可即时提供您的康体通用户号码或密码。 |
| 9. | Please fax your name , identity card number , contact number and address to lcsd telephone enquiry centre at 2377 4066 , stating " request to redeem leisure link number " . you will be receiving the leisure link number in 10 working days . if you would like to receive the leisure link number and password via telephone , please state in the fax
：请将您的姓名身份证明文件号码联络电话及地址，传真至2377 4066康乐文化署电话服务中心，请注明要求补领康体通用户号码，该署职员便会于十个工作天内寄出您的康体通用户号码。 |
