| 1. | He painted long into the night, at breakneck speed, his depression gradually slipping away .
他以惊人的速度画到深夜，原先沮丧的心情渐渐消失了。 |
| 2. | This rotation can be simplified by plotting the positions of the principal sections and principal axis on a stereographic net as described by jessop and wells from the rotations recorded .
按照杰索普和威尔士所论述的方法，根据记录下来的转动角，把主截面和主轴的位置画到一个极射赤平投影网上，可使上述过程简化。 |
| 3. | Julian levy took a couple of her paintings to new york
朱莉娅.兰维拿了几幅画到纽约 |
| 4. | It was here that he met the first of the many american indians he would paint
在这里，他第一次看到很多他将画到的美国印第安人。 |
| 5. | This plan has gone very well so far , especially in japan and australia
这项计画到目前为止的进展非常顺利，特别是在日本与澳洲成效更是卓著。 |
| 6. | Halfway through the sitting she asked if she could peek at the portrait he was doing of her
画到一半时，她问是否能让她看一眼他为她画的肖像。 |
| 7. | You want the graphics to wrap around the forms you have worked so hard to render to this point
你要使图片和你已经努力的画到这一步的形状相匹配。 |
| 8. | Is a long desert strip more than 2 , 680 km long running from north to south , it is interrupted by rivers running down from the
当您计画到秘鲁旅游时，由于版图的宽广，距离亦需列入考虑因素之一。 |
| 9. | Choose a consultant who is well - versed in the many different phases of offshore banking - from planning through implementation . 3
选择一个熟悉离岸银行业务各阶段操作的律师或会计师从筹画到完成。 |
| 10. | Family crest : is mentioned in op6 but not described ; however , rowling drew it on her black family tree
家族封冠：在《凤凰社》第六章提到了，但是没有详细地说明；不过罗琳将它画到了布莱克家谱上。 |
