| 1. | The effect is termed harmonic distortion .
这种作用就称为谐波畸变。 |
| 2. | Severe variations deform the discharge curves .
严重者使放电曲线发生畸变。 |
| 3. | The electric fields of these ions are more easily distorted .
这些离子的电场较容易畸变。 |
| 4. | The resulting distortions in the wavefront generate the fringe contours .
波阵面上发生的畸变生成了条纹线。 |
| 5. | The second method is concerned with a more coarse measure of distortion .
第二种方法与较为粗略的对畸变的测定有关。 |
| 6. | These chromosome aberrations are all stable, compatible with cell viability .
这些染色体畸变都是稳定的，不影响细胞生活力的。 |
| 7. | When shown through a special lens the distorted picture spreads out again .
当通过一个特殊镜头放映时，受到畸变的图象又重新展开。 |
| 8. | We have paid a little attention to noise and to other sources of corruption of the data .
我们附带讨论了噪声和其他引起资料畸变因素。 |
| 9. | A wavefront at high radio frequencies or optical frequencies impinging on the atmosphere is distorted .
高射电频率或光学频率的波阵面进入大气时受到畸变。 |
| 10. | Such manipulation can sometimes distort complex waveforms, obscuring identification of events .
这种作法有时会使复杂的波形畸变，模糊了同相轴的识辨标志。 |
