| 1. | The invalid lay propped on the pillows .
那病弱者倚靠在枕头上。 |
| 2. | She was the solitary companion of a sick father .
她是病弱的父亲的唯一伴侣。 |
| 3. | It was characteristic of an old, atavistic callousness that went with her delicacy .
这正是伴随着她病弱身体的老年返祖现象的一种麻木冷淡的特征。 |
| 4. | It was characteristic of an old, atavistic callousness that went with her delicacy .
这正是伴随着她病弱身体的老年返祖现象的一种麻木冷淡的特性。 |
| 5. | He looked at her, old and black and patient, smelling of sicknees and age and death .
他看着她。这个又老又黑又能忍耐的女人，满身在散发年迈、病弱、死亡的气息。 |
| 6. | Draft after draft they arrive sick, emaciated, all but prostrate with exhaustion in half the promised numbers .
他们一批又一批的抵达，只有讲定人数的一半，这里头病的病弱的弱，有的筋疲力尽东倒西歪。 |
| 7. | Hardly could i believe the melancholy and sickly figure before me to be the remains of the lovely, blooming, healthful girl on whom i had once doted .
我几乎不能相信，眼前这个病弱憔悴的人，就是我曾经热恋过的、含苞欲放的、健美的姑娘。 |
| 8. | The invalid is gathering strength
这位病弱者体力正在逐渐恢复 |
| 9. | And he sent them to proclaim the kingdom of god and to heal the sick
2又差遣他们去宣扬神的国，医治病弱的。 |
| 10. | A healthy body in the guest - chamber of soul ; a sick , its prison
健全的体魄是心灵的客舍；病弱的身体是心灵的牢狱。 |
