| 1. | He swills a cup of wine .
他痛饮了一杯酒。 |
| 2. | The man recognized the sensation and felt that he must have a good night's drinking .
他很熟悉这种感觉：今晚非痛饮一番不可了。 |
| 3. | He quaffed the swelling rapture of life from the foaming goblet of the infinite .
他从那穹苍的起泡的杯中，痛饮充满生命的狂喜。 |
| 4. | Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred .
我们不要为了满足对自由的渴望而抱着敌对和仇恨之杯痛饮。 |
| 5. | Having read somewhere that cold water drunk plentifully was good for a fever, i followed the prescription, and sweat plentifully most of the night .
因为曾在某本书上读到痛饮冷水能够降温，我就如法试验，结果几乎整夜汗如雨下。 |
| 6. | They were drinking deep in the fort deep into the night
他们在城堡中痛饮到深夜。 |
| 7. | Swill till eleven . irish nights entertainment
痛饮到十一点，爱尔兰的夜宴。 |
| 8. | He smiled and took a swig from the bottle
他笑了笑，拿过瓶子痛饮了起来。 |
| 9. | It said we ' re going on " the gaudiest spree in history .
说我们将进入史上最粗俗的痛饮 |
| 10. | The rugby players were swilling mugs of beer at the bar
橄榄球运动员正在酒吧间痛饮啤酒。 |
