| 1. | He had classed the white mouse as of no account, and it paid twenty times as much as the transcontinental and also had paid on acceptance .
他原把《白鼠》看得一文不值，可是他出的稿费却比《横贯大陆月刊》要大二十倍，而且一接受就付钱。 |
| 2. | And he had thought the white mouse a third - rater
可他却把白鼠看作是三流杂志！ |
| 3. | They even passed a hybrid virus through a series of ferrets
他们甚至把混合病毒输入到一组白鼠体内。 |
| 4. | The us scientist uses the outer space white mouse in vivo resultant . .
美科学家利用太空白鼠体内生成物. . |
| 5. | It wasn t a lie , after all . the white mouse paid on acceptance
毕竟没有撒谎，白鼠确是一经采用立即付酬的。 |
| 6. | However , the animals reacted to pain in the same way as normal mice
然而，他们对疼痛的反应是与正常白鼠一样的。 |
| 7. | During their experiments , they gave itch causing substances to some laboratory mice
在试验期间，他们给一些实验室白鼠致痒物质。 |
| 8. | They found that mice without the grpr gene scratched much less than normal mice with the gene
他们发现没有grpr基因的白鼠搔痒比有的少得多。 |
| 9. | Beginning with the white mouse he would add magazine after magazine to his growing list of patrons
从白鼠开始他要不断增加接受他稿件的杂志。 |
| 10. | During their experiments , they gave itch - causing substances to some laboratory mice
在他们的实验中，他们为实验用的白鼠注射了能引起搔痒的物质。 |
