| 1. | A cobbler passed his time in singing from morning till night .
皮匠从早到晚不停地唱歌。 |
| 2. | A rich man lived near a tanner, and not liking the unpleasant smell of the tanyard, he pressed his neighbour to go away .
有位富翁住在硝皮匠邻近。他受不了硝皮工场的那种臭味，就催逼他的邻居搬走。 |
| 3. | There was a cobbler of paris who was called blondeau
在巴黎，有一个名叫布朗杜的皮匠。 |
| 4. | A cobbler passed his time in singing from morning till night
一个皮匠从早到晚在唱歌中度过。 |
| 5. | Mock not a cobbler for his black thumbs
不要嘲笑皮匠的黑拇指。 |
| 6. | He is staying with simon the tanner , whose house is by the sea .
6他住在海边一个硝皮匠西门的家里。房子在海边上。 |
| 7. | He is an artisan in leatherwork
他是个皮匠。 |
| 8. | 43 peter stayed in joppa for some time with a tanner named simon
43此后，彼得在约帕一个硝皮匠西门的家里住了多日。 |
| 9. | And peter stayed many days in joppa with a tanner named simon
徒9 : 43此后彼得在约帕一个硝皮匠西门的家里、住了多日。 |
| 10. | Who is living with simon , a leather - worker , whose house is by the sea
他住在海边一个硝皮匠西门的家里房子在海边上。 |
